Tények, tapasztalatok, vélemények és hírek a szcientológia egyházról

Szcientológia: objektíven és szubjektíven

A szcientológia és utóhatásai 1. rész - Kapcsolatmegszakítás

2017. február 01. - Reformer

Némi késéssel, de elkészült Leah Remini szcientológiáról forgatott dokumentumfilm-sorozatának 1. része magyar felirattal.

Az első rész a kapcsolatmegszakítás intézményéről szól.

Köszönöm mindenkinek a munkáját, aki részt vett ebben.

Csak maga a felirat innen tölthető le: A szcientológia és utóhatásai (Leah Remini: Scientology and the Aftermath) S01E01 - magyar felirat.

A "Tovább"-ra kattintás után nézhető meg.

A bejegyzés trackback címe:

http://objektivszcn.blog.hu/api/trackback/id/tr7612174338

Kommentek:

A hozzászólások a vonatkozó jogszabályok  értelmében felhasználói tartalomnak minősülnek, értük a szolgáltatás technikai  üzemeltetője semmilyen felelősséget nem vállal, azokat nem ellenőrzi. Kifogás esetén forduljon a blog szerkesztőjéhez. Részletek a  Felhasználási feltételekben.

norbert79 · http://norbert79.deviantart.com 2017.02.01. 15:53:48

Nagyon jó, néha gyors, lehetett volna pár formázási trükköt is alkalmazni (lásd amikor egyszerre ketten beszélnek az egyiket kékre színezni, vagy dőlt betűre rakni) de jó olvasni!

Gratu! :)

Lehet igazam 2017.02.02. 23:03:08

Köszi a fordítást! Várom a folytatást.

Bgisi 2017.02.03. 00:57:47

Tetszik, tényszerűen és elfogulatlanul mutatja be a szcit. Ez a csaj kicsit Reformerre emlékeztet, akinek csak elege lett és ki akart lépni az "egyház"-ból, de látva a visszásságokat felvállalta a felvilágosítást és tájékoztatást. Nagyon várom a folytatást, és köszönöm mindenkinek a munkáját, remek lett.

neduddki21 2017.02.06. 13:04:37

Köszönöm a feliratokat, várom a folytatást!

TellVilmos 2017.02.09. 03:36:18

Köszönöm! Várom a folytatást. Egyre jobban tetszik nekem Ms. Remini..

Tetszett a bejegyzés? Kövesd a blogot!

blog.hu